Aller au contenu

Deux filetages sous presque tous les trépieds

Sous une tête de monture, un adaptateur de jumelles ou un suiveur d’étoiles se trouve l’un de deux filetages, et à la différence de la plupart des raccords de ce loisir, ces deux-là sont réellement spécifiés.

Ce que la norme définit

L’ISO 1222 définit le raccordement de trépied employé en photographie : deux filetages, l’un de 1/4 de pouce à 20 filets par pouce et l’autre de 3/8 de pouce à 16 filets par pouce, ainsi que la profondeur de vissage. Ce sont les deux vis que l’on trouve sous les platines d’appareil, les adaptateurs de jumelles, les suiveurs d’étoiles, les pinces de téléphone et les têtes des trépieds légers.

Le petit filetage est celui que portent les petits accessoires ; le grand porte les têtes et les platines qui doivent tenir un poids réel. Beaucoup de trépieds offrent les deux par un goujon réversible ou une douille fournie.

La norme fixe un filetage et une profondeur. C’est réellement utile, parce que cela veut dire qu’un adaptateur existe toujours — ce qui n’est vrai d’aucun autre raccord de ce site.

Ce qu’elle ne promet pas

Un filetage concordant ne promet pas qu’un trépied tiendra la charge. Le filetage est le même sous un trépied photo qui amortit en quatre secondes et sous un trépied d’acier qui amortit en une, et rien dans la désignation ne les distingue.

Elle ne promet pas non plus une interface stable. Une vis centrale unique laisse tourner sous charge à moins qu’autre chose ne positionne la tête — ce qui explique que les montures de télescope emploient un plateau plat à ergot ou un cercle de boulons plutôt que de se fier au seul filetage.

Et elle ne dit rien de la tête placée dessus. Une rotule prévue pour un appareil tenu près du corps en plein jour se comporte très différemment avec un suiveur et un objectif en porte-à-faux pendant quatre minutes.

Avec quoi elle fonctionne

Le filetage de trépied est l’endroit où l’astronomie rencontre le monde de la photographie, et c’est la raison pour laquelle des jumelles, un petit suiveur ou une pince de téléphone peuvent se poser sur du matériel qui n’a jamais été fait pour le ciel.

Sur ce site il paraît sur les trépieds de télescope, les suiveurs d’étoiles, les adaptateurs pour jumelles et monoculaires, les longues-vues, les têtes azimutales les plus légères et les adaptateurs pour téléphone qui portent parfois leur propre filetage.

Les questions qui reviennent sans cesse

Puis-je poser une tête au 1/4 de pouce sur un trépied au 3/8 ?

Oui, avec une douille, et beaucoup de trépieds sont livrés avec un goujon réversible ou un adaptateur fourni. Dans l’autre sens — une tête au 3/8 sur un goujon au 1/4 — il faut un adaptateur qui surélève légèrement la tête, ce qu’il vaut la peine de remarquer sur un ensemble déjà proche de sa limite de stabilité.

Un trépied photo convient-il à un télescope ?

Parfois pour un très petit tube ou un suiveur d’étoiles, rarement autrement. Le filetage correspondra ; l’amortissement et la charge admissible en général non, et une tête de monture de télescope attend un plateau plat avec un ergot de positionnement plutôt qu’une rotule.

Pourquoi mon adaptateur de jumelles vacille-t-il alors qu’il est serré ?

Parce que le filetage porte le poids par un seul petit goujon, et que tout jeu dans le bras de l’adaptateur est multiplié par la longueur des jumelles. Le filetage est rarement la partie lâche ; l’équerre l’est en général.

Dernière vérification 17 septembre 2026